高柔字文惠,陳留圉人也。父靖,為蜀郡都尉。注1
고유(高柔)는 자가 문혜(文惠)이며 진류군(陳留郡) 어현(圉縣) 사람이다. 아버지 고정(高靖)은 촉군도위(蜀郡都尉)를 지냈다.
裴松之 注 · 배송지 주 1건
注1인용: 《陳留耆舊傳》
《陳留耆舊傳》曰:靖高祖父固,不仕王莽世,為淮陽太守所害,以烈節垂名。固子慎,字孝甫。敦厚少華,有沈深之量。撫育孤兄子五人,恩義甚篤。琅邪相何英嘉其行履,以女妻焉。英即車騎將軍熈之父也。慎歷二縣令、東萊太守。老病歸家,草屋蓬戶,甕缶無儲。其妻謂之曰:「君累經宰守,積有年歲,何能不少為儲畜以遺子孫乎?」慎曰:「我以勤身清名為之基,以二千石遺之,不亦可乎!」子式,至孝,常盡力供養。永初中,螟蝗為害,獨不食式麥,圉令周彊以表州郡。太守楊舜舉式孝子,讓不行。後以孝廉為郎。次子昌,昌弟賜,並為刺史、郡守。式子弘,孝廉。弘生靖。
《진류기구전(陳留耆舊傳)》에 이르기를 다음과 같다. 고정의 고조부 고고(高固)는 왕망(王莽)의 시대에 벼슬하지 않았다. 회양태수(淮陽太守)에게 살해당하였으나 굳센 절개로 이름을 후세에 남겼다. 고고의 아들 고신(高慎)은 자가 효보(孝甫)였다. 성품이 돈독하고 후덕하며 겉으로 드러나는 화려함이 적었고 깊고 침착한 도량이 있었다. 아버지를 잃은 형의 아들 다섯 명을 보살피고 길렀으며 은혜와 의리가 매우 두터웠다. 낭야상(琅邪相) 하영(何英)은 그의 행실을 훌륭하게 여겨 자신의 딸을 아내로 주었다. 하영은 곧 거기장군(車騎將軍) 하희(何熙)의 아버지였다. 고신은 두 현의 현령과 동래태수(東萊太守)를 지냈다. 늙고 병들어 집으로 돌아온 뒤에는 초가집에 사립문을 달고 살았으며 항아리와 그릇에는 비축해 둔 것이 없었다. 아내가 말하였다. "당신께서는 여러 차례 현과 군을 다스리는 관직을 지내며 오랜 세월 일하셨는데 어찌 자손들에게 남겨 줄 재물을 조금도 모아 두지 않으셨습니까?" 고신이 말하였다. "나는 부지런한 몸가짐과 청렴한 명성을 자손들의 기반으로 삼았소. 이천석의 관직에 오른 경력과 청렴한 명성을 남겨 주는 것만으로도 충분하지 않겠소!" 고신의 아들 고식(高式)은 효성이 지극하여 항상 힘을 다해 부모를 봉양하였다. 영초 연간(永初)에 벌레와 메뚜기 떼가 피해를 일으켰지만 유독 고식의 보리는 먹지 않았다. 어현령 주강(周彊)이 이 일을 주와 군에 표문으로 알렸다. 태수 양순(楊舜)은 고식을 효자로 천거하였으나 고식은 사양하고 나아가지 않았다. 뒤에 효렴(孝廉)으로 천거되어 낭관이 되었다. 고신의 둘째 아들 고창(高昌)과 고창의 동생 고사(高賜)는 모두 자사와 군수를 지냈다. 고식의 아들 고홍(高弘)은 효렴으로 천거되었고, 고홍이 고정을 낳았다.