評曰:《易》稱「正家而天下定」。《詩》云:「刑於寡妻,至於兄弟,以御於家邦」。誠哉,是言也!遠觀齊桓,近察孫權,皆有識士之明,傑人之志,而嫡庶不分,閨庭錯亂,遺笑古今,殃流後嗣。由是論之,惟以道義為心、平一為主者,然後克免斯累邪!
평한다. 《역경(易經)》에는 '집안을 바르게 하면 천하가 안정된다'고 하였다. 《시경(詩經)》에는 '아내에게 본보기가 되고 형제에게까지 미치게 하여 집안과 나라를 다스린다'고 하였다. 참으로 옳은 말이다! 멀리 제 환공(齊桓公)을 살펴보고 가까이 손권을 살펴보면 두 사람 모두 인재를 알아보는 밝은 식견과 영웅의 뜻을 지녔다. 그러나 적자와 서자의 구별을 분명히 하지 못하고 집안과 궁중의 질서를 어지럽혀 예나 지금이나 웃음거리를 남겼으며 후손에게까지 재앙을 미치게 하였다. 이러한 점에서 논한다면 오직 도의(道義)를 마음의 기준으로 삼고 공평하고 한결같은 태도를 근본으로 삼는 사람만이 이런 재앙을 면할 수 있지 않겠는가!