却说周瑜听知孔明借东吴力而取荆州,如何不气?气伤箭疮,半晌方苏。众将皆在面前劝解。周瑜大怒曰:“若不杀诸葛亮村夫,怎息吾心中怨气!程德谋可助吾之力,即目起兵打南郡,定要归还东吴,是我之愿。”正商议之间,人报鲁子敬至。接入帐中,瑜曰:“吾欲起军与刘备、诸葛亮共决胜负,复夺城池。”鲁肃曰:“不可。方今与曹操共决雌雄,尚未分成败;主人吴侯见攻打合淝未下。不争自家互相吞并,曹兵乘虚而来,其国危矣。况刘玄德旧曾与曹操至厚,倘逼得紧急,献了城池,一同攻东吴,如之奈何?”瑜曰:“吾等用计决策,损兵马、费钱粮,他图见成。吾乃思之,深可恨也!”肃曰:“公瑾且耐。容某亲见玄德,将理去说他;若说不通,那时动兵未迟。”诸将曰:“子敬之言甚善。”
각설하고 주유는 공명이 동오의 힘을 빌려 형주를 차지했다는 소식에 화가 치밀어 화살 상처가 도졌고 한참 만에야 깨어났다. 장수들이 앞에서 위로하자 주유가 노하여 말했다. “제갈량 촌놈을 죽이지 못하면 이 원한이 어찌 풀리겠느냐! 정덕모(程德謀)는 내게 힘을 보태라. 지금 당장 군사를 일으켜 남군을 쳐서 동오에 돌려놓아야 내 소원이 풀릴 것이다.” 의논 중 노자경(魯子敬)이 도착했다는 보고가 오자 장막으로 들였다. 주유가 말했다. “나는 군사를 일으켜 유비, 제갈량과 승부를 겨루고 성을 되찾겠소.” 노숙이 답했다. “안 됩니다. 지금 조조와의 승부도 나지 않았고 우리 주군 오후께서는 합비(合淝)를 공격했으나 아직 함락하지 못하셨습니다. 우리끼리 싸우면 조군이 빈틈을 노려 나라가 위험해질 것입니다. 더구나 유현덕은 과거 조조와 두터운 사이였습니다. 지나치게 몰아붙여 성을 바치고 함께 동오를 공격한다면 어찌하겠습니까?” 주유가 말했다. “우리는 계책을 세우고 병력과 양식을 잃으며 싸웠는데 저들이 다 된 성을 가로챘으니 생각할수록 분하오!” 노숙이 말했다. “공근께서는 잠시 참으십시오. 제가 직접 현덕을 만나 이치를 따져 보겠습니다. 말이 통하지 않으면 그때 군사를 움직여도 늦지 않습니다.” 여러 장수들이 자경의 말이 옳다고 했다.